Eviction or a narcissist’s couch? As jury duty hits again, bad decisions come knocking—literally.